古代中国 - 欧洲交流史 Class9

2018/4/25

景教入华及传入中国的希腊拜占庭文化

这节课介绍最早的一次 唐代入华

何为景教

东正教东部分支
景教即基督教 聂斯托里教派
主张基督的神性和人性分离说 拒绝圣母玛丽亚为神之母
聂斯托里认为玛丽是凡人,不可能生出神,应是基督生下后被圣灵附身
被认为是异端,放逐后死于埃及

中国景教含义 既光明又伟大 中国名称

景教传入中国及发展情况

至少在 5 - 6 世纪传入中亚

科斯马斯记载 巴克特里亚人、波斯人、匈奴人、印度人 以及整个波斯地区有无数的教堂和信徒
也即中亚地区有大量基督徒
西突厥 与中国交界 基督教传入中国

发掘出 由活动于长安的景教徒建造的碑 大秦景教流行中国碑 公元 8 世纪建造
碑文记载 贞观九年 635 年 中国典籍明确记录的景教进入中原腹地的最早时间
唐太宗颁诏在西安建造大秦寺安置景教徒二十一人
宰相迎接,极高待遇
推测:唐太宗弑兄良心有愧,可能是为了赎罪而欢迎景教

在中国的发展状况

很多城市里建立寺庙
武则天夺权后佛教大盛,压制景教
玄宗使其有景教徒来到长安,景教徒力量得到加强
745 年 玄宗将称为 波斯寺 的景教寺庙改称为 大秦寺
755 年 安史之乱 肃宗仍然给予景教保护
845 年 唐武宗下令禁绝佛教,景教受到牵连而陷于绝境
在中国合法存在二百一十年

景教徒传入的希腊拜占庭文化

景教徒的医疗活动

提供穷人食住 衣物 医疗等 慈善事业

正史中与景教徒有关的记载
注 正史中一般不记载老百姓的生活,故只有与皇室的来往

740 年记载了崇一医治皇子

  • 据推断 崇一为基督教徒 崇一:崇拜一神
  • 基督教每到一地必会建医院

  • 基督教有治疗眼盲的医术
    • 开颅术
    • 唐朝也有使用开颅术治疗眼盲记载
    • 张文仲与秦鸣鹤治疗眼盲 秦鸣鹤少有记载
      • 很可能秦鸣鹤为景教徒

希腊罗马药物传入中原

使臣献 底也伽 解毒药 镇痛药

制钟术(机械制造)

西域传 记载了拜占庭帝国 报时工具的发达
可能会激发中国工匠制钟术的提升

拜占庭建筑技术

夏天抽水到屋顶喷洒降温

天文知识

tandf

Tsinghua University, Department of Automation
One thing at a time. One thing done well.